Главная страница
Новости
Гостевая книга
Приобретение книг
Справочная информация
Книги
Переводы на другие языки
Cтихи и поэмы
Публикации
Из поэтических тетрадей
Аудио и видео
Поэтические переводы
Публикации
Из поэзии
Востока и Запада
Библейская поэзия
Древняя
и средневековая иудейская поэзия
Арабская мистическая поэзия
Караимская литургическая поэзия
Английская поэзия
Немецкая поэзия
Литовская поэзия
Аудио и видео
Теология и религиоведение
Книги
Статьи, выступления, комментарии
Переводы
Аудио и видео
Культурология и литературоведение
Статьи, исследования, комментарии
Звукозаписи
Аудио и видео
Теология и религиоведение
Стихи и поэмы
Культурология и литературоведение
Встречи со слушателями
Интервью
Поэтические переводы
Тематический указатель
Вопросы автору
Ответы на вопросы,
заданные на сайте
Ответы на вопросы,
заданные на встречах
со слушателями
Стих из недельного
раздела Торы
Об авторе
Творческая биография
Статья в энциклопедии «Религия»
Отклики и рецензии
Интервью
с Д. В. Щедровицким
English
Карта сайта
Поэтические переводы
Из поэзии Востока и Запада
Английская поэзия
Джон ДОНН (1571–1631)
Подвиг
Прощальная речь о слезах
Вечерня в день святой Люции, самый короткий день в году
Мощи
Ничто
La corona
1. Венок
2. Благовещенье
3. Рождество
4. Храм
5. Распятие
6. Воскресение
7. Вознесение
Священные сонеты
Сонет I
Сонет II
Сонет III
Сонет IV
Сонет V
Сонет VI
Сонет VII
Сонет VIII
Сонет IX
Сонет X
Сонет XI
Сонет XII
Сонет XIII
Сонет XIV
Сонет XV
Сонет XVI
Сонет XVII
Сонет XVIII
Сонет XIX
Страстная пятница 1613 года
Гимны
Гимн Христу перед последним отплытием автора в Германию
Гимн Богу, моему Богу,написанный во время болезни
Гимн Богу-Отцу
Благовещение, совпавшее со страстной пятницей
Воскресение
Крест
На перевод псалмов сэром Филиппом Сидни и графиней Пэмброк, его сестрой
На рукоположение мистера Тильмана
Э. Д. при посылке шести священных сонетов
К леди Магдален Герберт, названной в честь святой Марии Магдалины
Героическое послание Сапфо к Филению
Экстаз
Плач Иеремии (Ламентации)
Глава I
Глава II
Глава III
Глава IV
Глава V
Анатомия мира
Часть I. Первая годовщина
Вступление
Первая годовщина
Погребальная элегия
Часть II Вторая годовщина (о странствии души)
Вступление
Вторая годовщина (о странствии души)
Джон ДОНН (1571–1631)
Подвиг
Прощальная речь о слезах
Вечерня в день святой Люции, самый короткий день в году
Мощи
Ничто
La corona
1. Венок
2. Благовещенье
3. Рождество
4. Храм
5. Распятие
6. Воскресение
7. Вознесение
Священные сонеты
Сонет I
Сонет II
Сонет III
Сонет IV
Сонет V
Сонет VI
Сонет VII
Сонет VIII
Сонет IX
Сонет X
Сонет XI
Сонет XII
Сонет XIII
Сонет XIV
Сонет XV
Сонет XVI
Сонет XVII
Сонет XVIII
Сонет XIX
Джон ДОНН (1571–1631)
Гимны
Гимн Христу перед последним отплытием автора в Германию
Гимн Богу, моему Богу,написанный во время болезни
Гимн Богу-Отцу
Благовещение, совпавшее со страстной пятницей
Воскресение
Крест
На перевод псалмов сэром Филиппом Сидни и графиней Пэмброк, его сестрой
На рукоположение мистера Тильмана
Э. Д. при посылке шести священных сонетов
К леди Магдален Герберт, названной в честь святой Марии Магдалины
Героическое послание Сапфо к Филению
Экстаз
Плач Иеремии (Ламентации)
Глава I
Глава II
Глава III
Глава IV
Глава V
Анатомия мира
Часть I. Первая годовщина
Вступление
Первая годовщина
Погребальная элегия
Часть II Вторая годовщина (о странствии души)
Вступление
Вторая годовщина (о странствии души)
Главная страница
|
Новости
|
Гостевая книга
|
Приобретение книг
|
Справочная информация
|
Новости
Новости, события, анонсы
Подписка на новости
Справочная информация
О сайте
Контакты
Часто задаваемые вопросы
Поэтические переводы 
