Гостевая книга

Приношу сердечную благодарность всем, кто посетил сайт и высказал добрые пожелания! Желаю каждому обильных благословений на путях познания истины!

  Д. Щедровицкий

Направить вопрос автору можно письмом на адрес contact@shchedrovitskiy.ru (кратко: contact@d35.ru)
Прежде чем задать вопрос, имеет смысл познакомиться с Тематическим указателем или с предыдущими ответами автора - быть может, там уже освещена интересующая Вас тема.

  Редакция сайта

Мой голубой рояль (стихи Эльзы Ласкер-Шюлер) 11.02.2013 Вайханский Борис Семёнович

Уважаемый Дмитрий! Когда-то в Вашем переводе мы открыли для себя Эльзу Ласкер-Шюлер. Сейчас, ежегодно выступая с концертами в Германии, мы включаем это стихотворение "Мой голубой рояль" во все свои программы. Вот аудио-ссылки. Послушайте песню на её стихи в русском переводе и на языке оригинала. http://video.yandex.by/users/galina-vajkhanskaya/view/21/# http://video.yandex.by/users/galina-vajkhanskaya/view/22/?ncrnd=9508# . . : Уважаемый Борис Семёнович! Очень рад получить от Вас это сообщение. Желаю Вам творческих успехов и сердечной радости! URL(2672)