Мой дух да будет волен и силен,

Как та река, что мчится одиноко

В порыве непрестанном от истока,

Где луг журчащим эхом напоен.

Бег вод ее растущих устремлен

Меж островов и гор, холмов и башен:

Морской простор, и зелен и солен,

Той синевой на много миль окрашен.

Мой дух да укрепится — и тогда

Я низложу рассудочность, и вскоре

К со мной не схожим духам приплыву:

Так от Флориды теплая вода —

Гольфстрим — приносит в Северное море

Густую мексиканскую траву.