Книги
 
Переводы на другие языки
Cтихи и поэмы
 
Публикации
Из поэтических тетрадей
Аудио и видео
Поэтические переводы
 
Публикации
Из поэзии
Востока и Запада
 
Библейская поэзия
Древняя
и средневековая иудейская поэзия
Арабская мистическая поэзия
Караимская литургическая поэзия
Английская поэзия
Немецкая поэзия
Литовская поэзия
Аудио и видео
Теология и религиоведение
 
Книги
Статьи, выступления, комментарии
Переводы
Аудио и видео
Культурология и литературоведение
 
Статьи, исследования, комментарии
Звукозаписи
Аудио и видео
 
Теология и религиоведение
Стихи и поэмы
Культурология и литературоведение
Встречи со слушателями
Интервью
Поэтические переводы
Тематический указатель
Вопросы автору
 
Ответы на вопросы,
заданные на сайте
Ответы на вопросы,
заданные на встречах
со слушателями
Стих из недельного
раздела Торы
Об авторе
 
Творческая биография
Статья в энциклопедии «Религия»
Отклики и рецензии
Интервью
с Д. В. Щедровицким
English
Карта сайта
 
 Теология и религиоведение    Книги

 

 

 

Десять Заповедей, произнесенные Господом с горы Синай, сопровож-
дались чудесными и ужасающими явлениями:

Весь народ видел громы, и пламя, и звук трубный, и гору дымящую-
ся… (Исх. 20, 18)

Обратим внимание на то, что если пламя и гору видеть можно, то
зрительное восприятие громов и звука трубного нечто из ряда вон вы-
ходящее. Здесь же народ именно видел! И это указывает на состояние,
в котором находились все люди, удостоившиеся присутствовать при Бого-
явлении: их физическое естество не могло вынести явного присутствия
Всемогущего, их души были готовы расстаться с телами и устремиться
навстречу Источнику жизни:

…Потому что человек не может увидеть Меня и остаться в живых.
(Исх. 33, 20)

А в таком состоянии, по свидетельству некоторых людей, реанимиро-
ванных после клинической смерти, человек начинает слухом восприни-
мать зрительные образы, а зрением слуховые, так как, по-видимому, дух
вне тела обладает способностью нерасчлененного, целостного восприятия
реальности. И только то, что само Божественное присутствие оставалось
для народа хотя и ощутимым, но невидимым, позволило израильтянам
остаться в живых:             

И говорил Господь к вам из среды огня; глас слов Его вы слышали, но
образа не видели, а только глас… (Втор. 4, 12)

И это было необычайной милостью, оказанной свыше народу, который
должен был пережить грозное явление Божье и навсегда запечатлеть его
в своей памяти:               


                        

    – 412 –    
                                                                                                                                     


…Ибо есть ли какая плоть, которая слышала бы глас Бога живого, го-
ворящего из среды огня, как мы, и осталась жива? (Втор. 5, 26)

Кроме того, Писание сообщает нам не о том, что дым исходил из верши-
ны горы, но о том, что вся гора дымилась: והר סיני עשן כלו ‹вэ-г̃а́р Сина́й
аша́н куло́›
—                

Гора же Синай вся дымилась… (Исх. 19, 18)

так сказано в одном месте, а в другом она названа в момент Богоявле-
ния הר עשן г̃ар аше́н› «гора дымящаяся» (Исх. 20, 18).

Мы уже упоминали, что при откровении Высшей Реальности Бога
реальности низшего порядка, вещественные предметы, становятся как бы
призрачными, начинают колебаться, «дымиться», их контуры перестают
быть четкими, подобно образам сна при переходе к пробуждению:

…И вся гора сильно колебалась… (Исх. 19, 18)

Не мудрено, что народ, узрев столь страшные явления,

…Отступил и стал вдали. (Исх. 20, 18)

В оригинале сказано: וינעו ויעמדו מרחק ‹ва-йануу́ ва-йаамду́ мэрахо́к›
«…и задрожали [буквально „закачались”], и остановились вдалеке». Ибо
при непосредственной встрече с Господом потряслись основы «независимо-
го», «самостоятельного» бытия каждого из присутствовавших. Согласно
иудейской традиции, с тех пор у евреев принято покачиваться во время
молитвы в знак воспоминания о трепете, испытанном у горы Синай.

И вот уже народ просит Моисея:

…Говори ты с нами, и мы будем слушать, но чтобы не говорил с нами
Бог, дабы нам не умереть. (Исх. 20, 19)

Моисей в ответ объясняет, что откровение несет народу не смерть, но
пребывание в страхе Божьем, т. е. в благоговении пред Ним, в боязни
греха:                        

…Не бойтесь; Бог пришел, чтобы испытать вас и чтобы страх Его был
пред лицом вашим, дабы вы не грешили. (Исх. 20, 20)

Здесь содержится некая загадка: с одной стороны, Моисей обращается
к народу со словами אל־תיראו ‹аль-тирау́› «не страшитесь», а с другой
объясняет, что целью Богоявления является יראתו על־פניכם ‹йирато́ аль-
пэнейхе́м› «страх Его на лицах ваших» (так в оригинале). Очевидно,
словами, производными от одного и того же корня ירא ‹йара́›, здесь опи-
сываются два разных вида страха: страх животный, страх за свою жизнь
в первом случае, и «страх Божий на лице человека», т. е. благоговение
пред Ним во втором. От животного, унизительного и беспомощного
страха человек верующий должен освободиться:


                        

    – 413 –    
                                                                                                                                     


В любви нет страха, но совершенная любовь изгоняет страх, потому
что в страхе есть мучение. Боящийся не совершен в любви. (I Иоан. 4, 18)

В то же время о благоговении перед Всевышним Писание говорит:

Страх Господень чист, пребывает вовек… (Пс. 18, 10)

Такой страх «прибавляет дней», «научает мудрости», «отводит от зла»,
является «источником жизни» (Прит. 10, 27; 15, 33; 16, 6; 14, 27). И, ко-
нечно, не о животном страхе повествует премудрый Соломон:

Страх Господень ведет к жизни, и кто имеет его, всегда будет дово-
лен, и зло не постигнет его. (Прит. 19, 23)

Слова, переведенные здесь как «будет доволен», в оригинале звучат
так: ושבע ילין ‹вэ-савэ́а йали́н› «и насытившись, будет покоиться». Ко-
нечно, ни о каком «довольстве» и тем более «покое» не может идти речь
при животном страхе все это относится только к благоговению.

Следующий стих говорит:

И стоял народ вдали, а Моисей вступил во мрак, где Бог. (Исх. 20, 21)

Словом «мрак» тут передано древнееврейское ערפל ‹арафе́ль› «мгла»,
«туман», от глагола ערף ‹ара́ф› «сквозить», «пробиваться», «источать-
ся». Само слово свидетельствует о сокрытости, утаенности Божества,
лишь отдельные проявления Которого «пробиваются», «исходят» из глу-
бины невидимой и неисследимой. Кроме того, в древнееврейском тексте
сказано: ומשה נגש אל־הערפל ‹у-Моше́ нига́ш эль-г̃а-арафе́ль› «…а Мои-
сей приблизился ко тьме…» Конечно, в сравнении с народом, который
«стоял вдали», Моисей подошел к сущности Божьей несравненно ближе.
Однако «вступить во мрак, где Бог», как передано это место в переводе, он,
разумеется, не мог: никакой человек не в силах одолеть бездну между со-
бой как конечным существом и бесконечным Богом,

…Который обитает в неприступном свете, Которого никто из человеков
не видел и видеть не может… (I Тим. 6, 16)

В греческом оригинале Первого послания к Тимофею здесь употребле-
но слово απροσιτος ‹апро́ситос›, означающее «недоступный», «неприступ-
ный»,— по отношению к тому самому «мраку», который описан в Книге
Исход как место присутствия Божьего. Но, что весьма удивительно, этот
же «мрак» именуется здесь «светом»! Мы знаем, что чрезмерное сияние
нестерпимо и ослепительно для глаз, и встретившиеся с ним как бы погру-
жаются во тьму. Поэтому таинственная обитель Божья с равным правом
называется в Библии то мраком, то светом (ср. III Цар. 8, 12; Пс. 17, 12;
I Иоан. 1, 5). Рассматриваемое нами описание обиталища Бога как «мра-
ка» дало жизнь обширной богословской литературе уже в первые века
Христианства, и наиболее ранний и знаменитый образец такой литерату-
ры творение Дионисия Ареопагита «О Божественных именах», в кото-
ром с философской точки зрения рассматривается проблема «Божествен-
ного мрака».                  


                        

    – 414 –    
                                                                                                                                     


И сказал Господь Моисею: так скажи сынам Израилевым: вы видели,
как Я с неба говорил вам… (Исх. 20, 22)

Однако ведь выше сказано, что Господь сошел на вершину горы Си-
най (Исх. 19, 18 и 20) почему же здесь утверждается, что Он говорил
с неба? Несомненно, этим подчеркивается трансцендентность Всевышнего:
как бы «близко» Он ни подходил к земным предметам и явлениям, по
сути Он всегда остается «в небесах», в сфере незримого, недосягаемого.
Одно из агадических преданий повествует, что небеса тогда «снизошли»,
а вершина Синая «поднялась» так, что они соприкоснулись.

Продолжая разговаривать с Моисеем, Всевышний повелевает:

…Не делайте предо Мною богов серебряных или богов золотых, не де-
лайте себе… (Исх. 20, 23)

В оригинале здесь стоит слово אתי ‹ити́›, означающее «вместе со Мною»;
в Синодальном переводе «предо Мною». А это означает, что не только
нельзя поклоняться кому или чему-либо вместо Бога, но нельзя почитать
также что-либо вместе, наравне с Богом,— «придавать Ему сотовари-
щей» (оборот, неоднократно употребляемый в Коране). Сначала упомина-
ются здесь «боги серебряные», а потом и «золотые». Золото дороже серебра:
увидев или поняв что-либо, превосходящее своей значимостью и ценно-
стью (интеллектуальной, эмоциональной, этической и т. д.) то, что было
ему прежде известно, человек имеет тенденцию обожествить это «нечто»,
представляющееся ему «золотом», в сравнении с прежним «серебром».
Однако Господь бесконечно превышает любые ценности, почитаемые и пре-
возносимые помимо Него, и запрещает обожествлять их, пусть даже «на-
ряду с Ним», «вместе с Ним»!

…Сделай Мне жертвенник из земли… (Исх. 20, 24)

Буквально сказано מזבח אדמה ‹мизба́х адама́› «жертвенник земля-
ной». Жертвенник, изготовленный затем в пустыне Веселеилом по пове-
лению, данному через Моисея, до половины заполнялся землей, дабы она
впитывала кровь закалаемых жертв (Исх. 27, 1–8). Однако здесь содер-
жится также прикровенное указание на то, что учение Божье, которое
через народ израильский будет преподано всему человечеству, имеет сво-
ей целью воспитание людей в духе жертвенности, альтруизма, преодоле-
ния злого эгоистического начала. Когда же справедливость, а вслед за тем
и взаимная любовь между людьми распространятся повсеместно, вся Зем-
ля станет как бы жертвенником Господним, и живущие на ней станут
жертвовать собой ради Бога и ради ближних:

Нет больше той любви, как если кто положит душу свою за друзей
своих. (Иоан. 15, 13)

И не случайно при перечислении видов скота, предназначенных к жерт-
воприношению, четырежды повторяется здесь слово «твои»:


                        

    – 415 –    
                                                                                                                                     


…И приноси на нем всесожжения твои и мирные жертвы твои, овец
твоих и волов твоих… (Исх. 20, 24)

Жертвоприношения животных учат человека чем-то жертвовать во имя
Божье, подавляя в себе эгоистический инстинкт собственности. А жертва
принимается лишь тогда, когда приносится от всего сердца и из имуще-
ства, принадлежащего самому человеку. Однако здесь есть еще один важ-
ный аспект, которого мы подробнее коснемся в дальнейшем, рассматри-
вая предписания о жертвах в Книге Левит. Аспект этот связан с тем, что
жертвы животных указывают на нашу обязанность возложить на алтарь
Божий свои «животные», т. е. физические, силы, чтобы пользоваться
ими во славу Божью и на благо ближним:

…Представьте тела ваши в жертву живую, святую, благоугодную Богу,
для разумного служения вашего… (Римл. 12, 1)

Таким образом, человек, приносящий жертву, символизирует разум-
ный дух, а жертвенное животное те телесные силы, которые отданы те-
перь на служение духовным целям.

И далее сказано:

…На всяком месте, где Я положу память имени Моего, Я приду к тебе
и благословлю тебя… (Исх. 20, 24)

Вслед за посвящением своего «животного», физического, начала це-
лям духовным человек получает истинное Божье благословение и испы-
тывает его последствия во всех делах «на всяком месте». Древнееврей-
ский текст допускает двоякое истолкование: בכל־המקום ‹бэ-холь-г̃а-мако́м›
с бо́льшим основанием можно перевести как «на всем [том] месте» (на что
указывает определенный артикль ה г̃а›), приемлем однако и другой ва-
риант перевода «на всяком месте». Мы рассмотрим здесь лишь первое
истолкование. Согласно ему, имеется в виду определенное, Господом из-
бранное и назначенное место для жертвоприношений, вне которого жи-
вотных в жертву приносить было запрещено. Во время странствий по
пустыне таким местом являлась Скиния собрания (Лев. 17, 3–6), впо-
следствии те города, в которых она поочередно воздвигалась в Святой
земле, например город Силом (Шило́) Иис. Н. 18, 1; I Цар. 1, 3. Нако-
нец, таким единственным местом стал иерусалимский Храм, построенный
Соломоном, куда и перенесли ковчег завета (III Цар. 6, 19). Предписание
о «месте, избранном Господом», содержит Книга Второзакония:

Берегись приносить всесожжения твои на всяком месте, которое ты
увидишь;
      Но на том только месте, которое изберет Господь в одном из колен тво-
их, приноси всесожжения твои… (Втор. 12, 13–14)

Именно о нем так сказал Всевышний:

…Где Я положу память имени Моего… (Исх. 20, 24)


                        

    – 416 –    
                                                                                                                                     


Еще праотец Иаков, ночуя на этом месте, увидел во сне лестницу, со-
единяющую землю с небом, и ангелов, и, пробудившись, воскликнул:

…Как страшно сие место! это не иное что, как дом Божий, это врата
небесные. (Быт. 28, 17)

Вот о данном-то месте и ведется речь в разбираемом нами стихе.

…Если же будешь делать Мне жертвенник из камней, то не сооружай
его из тесаных, ибо, как скоро наложишь на них тесло твое, то осквер-
нишь их… (Исх. 20, 25)

Словом «тесло» переведено древнееврейское חרב ‹хэ́рев›, т. е. «меч»:
имеется в виду острое металлическое орудие для обтесывания камней,
подобное мечу, и предписание учит не употреблять для дела Божьего то-
го оружия, которым проливается кровь. Даже избраннику Своему Давиду
Господь впоследствии сказал:

…Не строй до́ма имени Моему, потому что ты человек воинственный
и проливал кровь. (I Пар. 28, 3)

и поручил возведение Храма сыну его Соломону.

Жертвенник Господу, сложенный из камней, должен в наименьшей
степени быть делом рук человеческих: камни для него берутся в своей
изначальной, природной форме. Этот жертвенник символ общества Гос-
подня, войти в которое человек должен сразу, как только уверует и со-
вершит покаяние в грехах. Если же он пожелает прежде совершенно ис-
правиться своими силами, считая, что без этого не сможет быть принят
Господом, то будет постоянно откладывать свое вступление в общество Гос-
подне, уподобляясь «обтесываемому камню», и неизвестно, окажется ли
в нем когда-либо вообще.

Здесь можно усмотреть также и иной смысл: каждый должен сохра-
нять свою неповторимость, индивидуальность, ибо сообщество верующих
«дом духовный» не предполагает и даже не терпит нивелирования лич-
ности («обтесывания камня»):

…И сами, как живые камни, устрояйте из себя дом духовный, священ-
ство святое, чтобы приносить духовные жертвы… (I Петр. 2, 5)

В 20-й главе Книги Исход содержится еще одно предписание:

…И не всходи по ступеням к жертвеннику Моему, дабы не открылась
при нем нагота твоя. (Исх. 20, 26)

Служение Господу требует соблюдения правил нравственности и цело-
мудрия в противоположность развратному служению Ваалу, Астарте и дру-
гим ханаанейским божествам, в чьих святилищах практиковался «свя-
щенный блуд» якобы для умножения плодородия земли и скота. Поэтому
буквальный смысл приведенного предписания ясен: следует соблюдать
предосторожности при служении, в том числе «не восходить по ступе-
ням» к жертвеннику, чтобы не была видна даже нижняя одежда священ-
                        

    – 417 –    
                                                                                                                                     


ника (о ней см. Исх. 28, 42–43). К жертвеннику следовало восходить не по
ступеням, а по наклонному настилу, символизирующему постепенность
духовного роста, соотнесенного с индивидуальными способностями и воз-
можностями каждого.           

С 23-й главы Книги Исход начинается перечисление тех предписаний,
повелений, «судов», указаний, уставов Господних, которые представляют
собой приспособление Десяти Заповедей ко всем случаям человеческой
жизни. Данные предписания в свою очередь также называются заповедя-
ми מיצות ‹мицво́т›, от глагола צוה ‹цива́› «приказывать», «повеле-
вать», «заповедовать», и они изложены на страницах не только Книги
Исход, но также Книги Левит и Книги Чисел, а затем уточняются и до-
полняются в Книге Второзакония. Всего их, по традиционному счету,
613, и разделяются они на «повелительные» заповеди, предписываю-
щие совершать определенные действия в определенных условиях, и «за-
претительные» заповеди, запрещающие совершать определенные дейст-
вия в любых условиях или же в оговоренных особо. «Повелительных»
(от др.-евр. עשה ‹асэ́› «делай») заповедей насчитывается 248, по числу
частей, органов и связок человеческого тела; «запретительных» же (от др.-
евр. לא תעשה ‹ло таасэ́› «не делай») 365, по числу дней солнечного
года. Такое обилие предписаний обнаруживает не «строгость» Бога, дав-
шего Закон, якобы «не могущий быть исполненным», а, напротив, Его
милость к людям, проявленную во множестве дарованных заповедей,
причем исполнение каждой из них приносит свою награду… Ведь одна
мысль, что Всемогущий и Всеблаженный Господь, подобно заботливому
отцу, вникает во все перипетии дел человеческих и наставляет нас во всем,
как любимых детей,— одна эта мысль способна наполнить нас священ-
ным трепетом перед Его неисчерпаемым милосердием! Десять Заповедей
изложены слишком конспективно и сжато, чтобы служить ясным руко-
водством во всех без исключения случаях жизни, и поэтому к ним требу-
ются многочисленные пояснения, которые изложены в 613 частных пред-
писаниях. Человеку в течение жизни приходится оказываться в самых
разнообразных ситуациях. И, конечно, наилучшее для него в каждом
случае знать, какова воля Божья, и следовать ей. Только такой способ
поведения может быть благословен свыше.

Из сказанного ясно, что каждое предписание Закона, будучи исполня-
емо, становится для человека источником благословения. Именно поэто-
му целая глава (28-я) в Книге Второзакония посвящена благословениям,
ожидающим тех, кто исполняет заповеди, и проклятиям, постигающим
тех, кто отвергает их:

…И придут на тебя все благословения сии и исполнятся на тебе, если
будешь слушать гласа Господа, Бога твоего. (Втор. 28, 2)

Царь Давид во многих псалмах несказанно радуется Закону с его за-
поведями как неисчерпаемому источнику благословений для всех испол-
няющих его. Рассмотрим некоторые из определений, даваемых Давидом
соблюдающим заповеди Закона Божьего, а также самому Закону. Во-пер-
                        

    – 418 –    
                                                                                                                                     


вых, того, кто исполняет Божий Закон, Давид именует блаженным (иначе
говоря счастливым):

Блажен муж, который не ходит на совет нечестивых, и не стоит на пу-
ти грешных, и не сидит в собрании развратителей,
      Но в Законе Господа воля его, и о Законе Его размышляет он день
и ночь! (Пс. 1, 1–2)

В другом псалме Давид называет соблюдающих Закон Божий не только
блаженными, но и «непорочными в пути», т. е. направляющимися к веч-
ному блаженству:              

Блаженны непорочные в пути, ходящие в Законе Господнем. (Пс. 118, 1)

Это определение Давида получает особый смысл при сравнении с ука-
занием Иисуса Христа, каким путем человек может удостоиться жизни
вечной:                       

…Если же хочешь войти в жизнь вечную, соблюди заповеди. (Матф.
19, 17)

Во-вторых, Давид именует Закон Господень «совершенным», т. е. не
имеющим никакого недостатка (по-древнееврейски תורה תמימה ‹Тора́ те-
мима́› «Учение совершенное», или «Закон беспорочный»), а заповедь
светлой:                      

Закон Господа совершен, укрепляет душу; откровение Господа верно,
умудряет простых.
      Повеления Господа праведны, веселят сердце; заповедь Господа светла,
просвещает очи.
      Страх Господень чист, пребывает вовек. Суды Господни истина, все
праведны;
      Они вожделеннее золота и даже множества золота чистого, слаще меда
и капель сота;
      И раб Твой охраняется ими, в соблюдении их великая награда. (Пс. 18,
8–12)

То, что все употребляемые в данном псалме названия «откровение»,
«повеления», «суды» относятся к заповедям Закона Божьего, вряд ли
способно вызвать сомнение (ср. Исх. 31, 18; Лев. 18, 30; 24, 22 и др.).
Дополнительно это подтверждается содержанием 118-го псалма, где каж-
дое из таких определений недвусмысленно повторяется в применении
к Закону Господню:            

Закон уст Твоих для меня лучше тысяч золота и серебра. (Пс. 118, 72)

Эти слова параллельны приведенным нами выше: «…они вожделеннее
золота… чистого…»;            

Все заповеди Твои истина; несправедливо преследуют меня: помоги
мне… (Пс. 118, 86)

стих, напоминающий: «…суды Господни истина…»;


                        

    – 419 –    
                                                                                                                                     


Как сладки гортани моей слова Твои! лучше меда устам моим. (Пс.
118, 103)

сравним с «…они… слаще меда и капель сота…»;

Слово Твое светильник ноге моей и свет стезе моей. (Пс. 118, 105)

образ, соответствующий сказанному: «…заповедь Господа светла, про-
свещает очи»;

Заповедью Твоею Ты соделал меня мудрее врагов моих… (Пс. 118, 98)

напоминает процитированное выше: «…откровение Господа верно, умуд-
ряет простых», и т. д. Мы видим, сколь красочно описываются заповеди
в Псалтири. Определения и уподобления, приводимые Давидом, да и мно-
гими другими пророками и праведниками (Прит. 28, 7; 29, 18; Ис. 42,
21; Мал. 2, 6 и др.), исчерпывающе изображают любовь к Закону Божь-
ему, признаваемому совершенной истиной всеми благочестивыми людьми:

Как люблю я Закон Твой! весь день размышляю о нем.
      ‹…›
      Правда Твоя правда вечная, и Закон Твой истина.
      ‹…›
      Ненавижу ложь и гнушаюсь ею; Закон же Твой люблю. (Пс. 118, 97–
163)

Однако некоторые комментаторы пытаются доказать, будто весь Закон
Божий в новозаветную эпоху вследствие каких-то якобы «недостатков»,
в нем содержащихся, был отменен и упразднен. Посмотрим же, как от-
носятся к Закону Господню Иисус и его ученики. Прежде всего приведем
фундаментальное определение отношения к Закону Божию Иисуса, изло-
женное в Нагорной проповеди:

Не думайте, что я пришел нарушить Закон или Пророков: не нарушить
пришел я, но исполнить.
      Ибо истинно говорю вам: доколе не прейдут небо и земля, ни одна йота
и ни одна черта не прейдут из Закона, пока не исполнится все.
      Итак, кто нарушит одну из заповедей сих малейших и научит так лю-
дей, тот малейшим наречется в Царстве Небесном; а кто сотворит и на-
учит, тот великим наречется в Царстве Небесном. (Матф. 5, 17–19)

Из контекста ясно, что слова о «малейшей заповеди» относятся к За-
кону, данному через Моисея, а не к учению Иисуса Христа уже хотя бы
потому, что под «йотой» и «чертой» имеются в виду конкретные буквы
древнееврейского алфавита: י ‹йод› и ו ‹вав›,— а это значит, что речь
идет о письменном тексте, т. е. о свитке Торы.

Вспомним также поучение Иисуса о достижении жизни вечной через
исполнение заповедей (Матф. 19, 17) и его предостережение:

Многие скажут мне в тот день: господин! господин! не от твоего ли
имени мы пророчествовали? и не твоим ли именем бесов изгоняли? и не
твоим ли именем многие чудеса творили?
      И тогда объявлю им: я никогда не знал вас; отойдите от меня, делаю-
щие беззаконие. (Матф. 7, 22–23)


                        

    – 420 –    
                                                                                                                                     


Так же завещал Иисус относиться к Закону Божьему и своим апосто-
лам, что отражено в их писаниях. Например, апостол Иаков утверждает,
что если вы совершаете грех, то

…Перед Законом оказываетесь преступниками.
      Кто соблюдает весь Закон и согрешит в одном чем-нибудь, тот стано-
вится виновным во всем.
      …Посему, если ты не прелюбодействуешь, но убьешь, то ты также пре-
ступник Закона. (Иак. 2, 9–11)

Закон он именует «царским», т. е. дарованным Богом Царем вселен-
ной (Иак. 2, 8).              

Апостол Петр предостерегает учеников:

…Берегитесь, чтобы вам не увлечься заблуждением беззаконников и не
отпасть от своего утверждения… (II Петр. 3, 17)

Из этих слов очевидно, что уже в I в. н. э. некое, по-видимому, гно-
стическое течение, называемое апостолом «заблуждением беззаконников»
и отрицавшее необходимость исполнения заповедей, грозило увлечь в свои
ряды неутвержденных христиан (ср. II Петр. 3, 16).

Апостол Иоанн учит, что

…Грех есть беззаконие. (I Иоан. 3, 4)

и что соблюдение заповедей Божьих «благоугодно Ему» (I Иоан. 3, 22).
Он наставляет свою паству в том, что любовь к Богу и ближнему состоит
в соблюдении Божьих заповедей (I Иоан. 5, 2–3), притом не только «но-
вой заповеди», провозглашенной Иисусом (Иоан. 13, 34; I Иоан. 2, 8),
но и «древних заповедей», т. е., очевидно, Закона, дарованного Господом
через Моисея (I Иоан. 2, 7).

Апостол Павел учит, что

…Не слушатели Закона праведны пред Богом, но исполнители Закона
оправданы будут… (Римл. 2, 13)

Он предупреждает о том, что человек преступлением Закона «бесчес-
тит Бога» (Римл. 2, 23). Павел провозглашает также, что

…Закон свят, и заповедь свята, и праведна, и добра (Римл. 7, 12),

и что «по внутреннему человеку» он находит «удовольствие в Законе Бо-
жьем» (Римл. 7, 22).

Первоначальная христианская церковь в Иерусалиме описывается та-
кими словами:                 

…Видишь, брат, сколько тысяч уверовавших иудеев, и все они ревни-
тели Закона. (Деян. 21, 20)

В посланиях Павла, однако, есть несколько мест, из которых, при не-
внимательном их прочтении, можно сделать вывод, будто апостол провоз-
глашал «отмену», «упразднение» Закона Божьего, данного через Моисея.
                        

    – 421 –    
                                                                                                                                     


Еще апостол Петр назвал эти места в посланиях Павла «неудобовразуми-
тельными» и предостерег христиан от неправильного их толкования в духе
«заблуждения беззаконников» (II Петр. 3, 15–17). Рассмотрим для полно-
ты картины некоторые из положений такого рода в посланиях Павла.

Прежде всего остановимся на известном изречении из Послания к Рим-
лянам:                        

…Вы, братия мои, умерли для закона Телом Христовым, чтобы при-
надлежать другому, воскресшему из мертвых, да приносим плод Богу.
(Римл. 7, 4)

При первом, поверхностном восприятии этих слов кажется, что здесь
говорится об «упразднении» Закона, дарованного на Синае, для которого
теперь христиане будто бы «умерли». Однако внимательное изучение
контекста приводит нас к выводу, что концепция апостола Павла предпо-
лагает противопоставление друг другу двух законов Закона Божьего,
которому хочет следовать его дух, и «закона греховного, находящегося
в членах» человека, закона стремлений и страстей его телесной природы:

Ибо по внутреннему человеку нахожу удовольствие в Законе Божием;
      Но в членах моих вижу иной закон, противоборствующий закону ума
моего и делающий меня пленником закона греховного, находящегося в чле-
нах моих. (Римл. 7, 22–23)

Развивая тему о двух противоположных законах, каждый из которых
желает безраздельно властвовать над человеком, апостол первый из них
именует «Законом духа жизни», а второй «законом греха и смерти»
и утверждает:                 

…Закон духа жизни во Христе Иисусе освободил меня от закона греха
и смерти. (Римл. 8, 2)

Это произошло, по признанию апостола, только после того, как он
уверовал в Иисуса как в обетованного пророками Мессию.

И далее, объясняя предназначение жертвы, принесенной Иисусом на
Голгофе, апостол связывает ее с прежним бессилием человека, отягощен-
ного грехами, повиноваться заповедям Божьим. Новая сила для этого да-
руется ему жертвой Христа:

Как Закон, ослабленный плотию, был бессилен, то Бог послал Сына
Своего в подобии плоти греховной в жертву за грех и осудил грех во плоти,
      Чтобы оправдание Закона исполнилось в нас, живущих не по плоти, но
по духу. (Римл. 8, 3–4)

Итак, по мысли апостола, после Голгофской жертвы верующие получи-
ли новую силу, новую помощь свыше для исполнения Закона и заповедей
Божьих в Духе Святом. Возвращаясь в свете этого к выражению Павла

…Вы, братия мои, умерли для закона… (Римл. 7, 4),

мы с необходимостью должны признать: смысл его в том, что верующие
умерли для «закона греховного, находящегося в членах» тела, чтобы те-
                        

    – 422 –    
                                                                                                                                     


перь беспрепятственно исполнять заповеди Закона Божьего. Такова до-
вольно сложная, но проясняющаяся при внимательном чтении диалекти-
ка апостола Павла.

Перейдем к другому примеру «неудобовразумительных», т. е. не впол-
не ясных при первом чтении, слов Павла. В Послании к Колоссянам он
пишет, что Бог простил людям их грехи,

…Истребив учением бывшее о нас рукописание, которое было против
нас, и Он взял его от среды и пригвоздил ко кресту… (Кол. 2, 14)

Почему же здесь говорится о некоем «рукописании»? Обратим внима-
ние на то, что это «рукописание» характеризуется словами «бывшее про-
тив нас». Что же в Законе Божьем, записанном рукой Моисея, было
«против» людей? Ведь заповеди, как мы знаем, способствовали благу и про-
цветанию как человека, так и общества, их соблюдающего! «Против» же
людей и враждебны им были проклятия, постигающие человека за против-
ление Божьему Закону. Полный список этих проклятий содержится в Кни-
ге Второзакония (28, 15–68); упоминаются они также в Книге Левит (26,
14–41) и некоторых других местах Пятикнижия (Втор. 4, 25–30; 27, 13–26
и др.). Именно от данных проклятий от «рукописания, бывшего против
нас»,— и освободил Христос верующих своей жертвой на Голгофе. Такое
понимание слов Павла подтверждается другим рассуждением на ту же
тему, приведенным в Послании к Галатам:

Христос искупил нас от клятвы Закона, сделавшись за нас клятвою,—
ибо написано: «Проклят всяк, висящий на древе»,—
      Дабы благословение Авраамово через Христа Иисуса распространилось
на язычников… (Гал. 3, 13–14)

Слово, переведенное здесь как «клятва», буквально означает «прокля-
тие» древнегреческое καταρα ‹ката́ра›. Итак, апостол утверждает, что
верующие во Христа избавлены, «искуплены» не от самого Закона Божь-
его, но от проклятия, грозившего им ранее за грехи нарушения этого
Закона. Теперь же грехи им прощены, и они получили доступ к благо-
словению Божьему. Данным текстом в полной мере подтверждается рас-
суждение о «рукописании, бывшем против нас» (Кол. 2, 14), которое
приведено выше.               

Еще один пример изречений апостола Павла, которые могут быть ис-
толкованы в духе «антиномизма» отрицания Закона и заповедей, мы
находим в Послании к Колоссянам:

Итак, никто да не осуждает вас за пищу, или питие, или за какой-
нибудь праздник, или новомесячие, или субботу:
      Это есть тень будущего, а тело во Христе. (Кол. 2, 16–17)

Основываясь на этих словах, целый ряд интерпретаторов Павловых
посланий утверждают, что апостол объявил необязательным для христи-
ан все, связанное с праздниками Господними (Лев. 23): покой в седьмой
день, празднование Пасхи с ее ритуальной трапезой «пищей и питием»
(Исх. 12, 8 и 14–18; Матф. 26, 17–23) и т. д. Однако рассмотрение тех
                        

    – 423 –    
                                                                                                                                     


условий, в которых находилась христианская община в городе Колоссы
в момент получения послания, ставит все на свое место. Ведь христиане-
колоссяне находились в языческом, малоазиатско-греческом, окружении,
для которого «иудейские обычаи», предписанные Законом Божьим (Суб-
бота, пасхальная трапеза, другие установления о праздниках), были чуж-
ды и воспринимались в лучшем случае безразлично, а порой и враждебно
(ср. Деян. 17, 18). Следовательно, язычники, среди которых жили уверо-
вавшие во Христа колоссяне, могли осуждать своих бывших единоверцев
только за то, что те соблюдали прежде чуждые для них обычаи (праздно-
вали субботы и годовые библейские праздники, вкушали ритуальную пас-
хальную пищу I Кор. 5, 8 и др.). В этом-то ключе и следует понимать
обращение к колоссянам Павла: «Никто да не осуждает вас…» за то, что
вы исполняете постановления Закона Божьего, которые прообразно зна-
менуют события из жизни Христа (Матф. 26, 26–28). Так что о призыве
к нарушению постановлений Закона здесь нет и речи (см. также с. 656).

Есть и еще некоторые положения, сформулированные апостолом «не-
удобовразумительно», например:

…Делами Закона не оправдается никакая плоть. (Гал. 2, 16)

Подобные высказывания, варьируясь, несколько раз встречаются в по-
сланиях Павла (ср. Гал. 2, 21; 3, 11; Римл. 3, 20). И всякий раз в них
идет речь не о «спасении» или «избавлении», а именно об «оправдании»:
древнегреческое δικαιοσυνη ‹дикайосю́нэ› означает «справедливость»,
«законность», «праведность». Речь, следовательно, идет о «восстановле-
нии справедливости», «осуществлении законности», «оправдании на су-
де». Под «судом», конечно, имеется в виду суд Божий, а в оправдании
нуждается тот, кто совершил преступления, нарушив, преступив запове-
ди Закона Божьего. И такой человек не может надеяться на прощение
только вследствие того, что в дальнейшем он Закон соблюдал. Это подоб-
но тому, как если бы убийца рассчитывал на прощение и забвение своей
вины только потому, что единожды совершив преступление, больше он
уже никого не убивал. Это и есть попытка «оправдаться Законом». Дей-
ствительное же «прощение грехов (т. е. беззаконий), соделанных преж-
де», достигается покаянием и верой в искупительную жертву Иисуса
Христа (Римл. 3, 23–25; Гал. 2, 16). Такое текстуально обоснованное по-
нимание слов апостола Павла не оставляет камня на камне от представ-
лений об их «антиномизме».

Наконец, существует мнение, согласно которому Павел, упрекая хрис-
тиан Галатии в том, что они возвращаются «к немощным и бедным ве-
щественным началам» (Гал. 4, 9), имел в виду их «возвращение» к испол-
нению Закона Моисеева. Однако галатийские христиане до своего обраще-
ния были в подавляющем большинстве язычниками, а не иудеями (ср. Гал.
4, 8). Следовательно, «возвращаться опять» (здесь употреблен древнегре-
ческий глагол επιστρεφω ‹эпистре́фо› «поворачиваться», «возвращать-
ся» с наречием παλιν ‹па́лин› «назад», «обратно», «снова», что усилива-
ет мысль о повторном возвращении) к Закону Моисееву, которого никогда
прежде не придерживались, они никак не могли. И, следовательно, под
                        

    – 424 –    
                                                                                                                                     


«немощными и бедными вещественными началами» (греческое στοιχειον
‹стойхе́йон›, переданное здесь как «начало», точнее переводится словом
«стихия») подразумеваются прежние языческие представления галатий-
цев, связанные с поклонением силам природы и астрологией (ср. «Наблю-
даете дни, месяцы, времена и годы» Гал. 4, 10).

Обобщая все сказанное выше, мы приходим к важному заключению:
в раннехристианскую эпоху апостолы, учителя веры, считали соблюдение
Закона Господня совершенно необходимым. Другое дело, что переходить
к соблюдению заповедей от прежнего языческого образа жизни новообра-
щенные должны были постепенно, придерживаясь сначала только основ-
ных, общеобязательных постановлений «заповедей сынов Ноя» (см.
с. 105–106), лишь постепенно изучая Закон во всей его полноте (Деян. 15,
19–21; ср. Быт. 9, 1–9).

В чем же суть подхода Иисуса Христа к Закону Божьему? Коротко го-
воря, в том, что он поставил во главу угла духовную сторону исполнения
Закона, а превыше всего объявил любовь к Богу и ближнему, объяснив,
что это основа всех заповедей, их смысл и суть (Матф. 5, 17–48; 19,
16–21; Иоан. 13, 34–35; 15, 9–13 и др.).

Перейдем теперь к содержанию 21-й главы Книги Исход, в которой
начинается перечисление 613 заповедей, поясняющих Декалог. О том,
что 613 заповедей предназначены охватить все многообразие жизненных
ситуаций и межчеловеческих отношений, говорит уже первый вступи-
тельный стих главы:           

И вот законы, которые ты объявишь им… (Исх. 21, 1)

Словом «законы» передано древнееврейское משפטים ‹мишпати́м›,
буквально «суды», от глагола שפט ‹шафа́т› «судить». Следовательно,
речь идет о судебных постановлениях, которые должны быть вынесены
в самых разнообразных ситуациях, связанных с применением Десяти За-
поведей в жизни. И первый же «суд», или «закон», гласит:

…Если купишь раба еврея, пусть он работает шесть лет, а в седьмой
пусть выйдет на волю даром… (Исх. 21, 2)

Не случайно постановления начинаются с предписаний об участи раба.
Положением самых обездоленных и зависимых людей, несчастных и угне-
тенных Закон занимается в первую очередь. Многократно во главу угла
в его «судах» ставится забота о сиротах и вдовах, пришельцах и нищих
(Лев. 19, 33–34; Втор. 10, 17–19 и др.). Воистину благоденствие общества,
его нравственное, да и материальное состояние оцениваются по положе-
нию самых бедных и слабых его членов.

Приступая к исследованию участи раба согласно Закону Божию, мы
прежде всего должны выяснить значение самого слова «раб» в древнеев-
рейском языке. Слово עבד ‹э́вед›, вообще говоря, означает просто «работ-
ник» (от глагола עבד ‹ава́д› «работать»), а не «раб» в смысле абсолют-
ной зависимости от хозяина-рабовладельца, хотя на всем протяжении Си-
нодального текста это слово переводится как «раб». Дело в том, что уже
в Септуагинте «эвед» передается греческим δουλος ‹дуло́с› «раб» (соглас-
                        

    – 425 –    
                                                                                                                                     


но мнению ряда лингвистов-этимологов, от глагола δεω ‹дэ́о› «связы-
вать», «заключать в оковы»). Данное греческое слово вне сомнения озна-
чает лицо совершенно бесправное, которое целиком находится во власти
своего господина. И, таким образом, те представления, которые в сознании
грекоязычных членов рабовладельческих обществ III в. до н. э. (времени
создания Септуагинты) связывались с понятием «дулос», были автомати-
чески перенесены на еврейское «эвед». В действительности же «эвед» ос-
тавался в достаточной мере свободной личностью, и Израиль в той мере,
в какой он следовал Закону Божьему, не знал рабовладения в его класси-
ческой форме, несмотря на то, что окружающие государства, даже близкие
ему по происхождению, языку и культуре Вавилон, Ассирия и другие,
не говоря уже о Египте,— представляли собой именно страны классичес-
кого рабовладения. Чрезвычайно жестокие законы об обращении с раба-
ми существовали, например, в государствах Междуречья именно в эпоху
дарования Богом Синайского Закона, да и гораздо позже.

Итак, «эвед» означает «работник», точнее податной работник. В ка-
ких же ситуациях возникала ситуация его «купли», описанная в Исх.
21, 2? Ответ находим в нескольких местах Пятикнижия. Например, в Кни-
ге Второзакония говорится:

Если продастся тебе брат твой… то шесть лет должен он быть рабом те-
бе… (Втор. 15, 12)

ср. Лев. 25, 47.

В другом месте Писание упоминает о продаже человеком «в рабство»,
а вернее в работники, своих детей в счет уплаты долгов или в случае
крайнего обнищания:           

Если кто продаст дочь свою в рабыни… (Исх. 21, 7)

Наконец, упоминается и насильственная «продажа в рабство» вора,
которому нечем заплатить владельцу похищенного:

Укравший должен заплатить; а если нечем, то пусть продадут его для
уплаты за украденное им… (Исх. 22, 3)

Существовали и некоторые иные способы приобретения рабов (будем все
же, во избежание неоднозначности, употреблять именно это слово). На-
пример, рабами могли стать враги, захваченные в плен (Втор. 21, 10–14).
Однако данный случай не относится к постановлению о покупке рабов-
евреев. Итак, еврей мог стать рабом (иначе говоря, работником особого
рода) или «продать в рабство» своих детей только для того, чтобы рас-
платиться своим или их трудом с заимодавцем.

Следует остановиться также на значении выражения «раб-еврей», ко-
торое на первый взгляд может представиться чисто этнической характе-
ристикой раба. Однако это не вполне так. Известно, что евреями называ-
лись не только израильтяне (хотя преимущественно они), но и все потомки
патриарха Евера (Быт. 10, 21–31). Следовательно, так же могли имено-
ваться идумеи, моавитяне, аммонитяне, а также мадианитяне и некоторые
                        

    – 426 –    
                                                                                                                                     


другие племена Синайского полуострова и Аравии, состоявшие в родстве
с потомством Авраама. Сам Авраам называется «евреем», иначе говоря, по-
томком Евера, задолго до образования израильского народа (Быт. 14, 13);
Иосиф говорит о себе в Египте: «…я украден из земли евреев…» (Быт. 40,
15), и именуется египтянами «евреем» (Быт. 39, 14 и 17; 41, 12) еще в ту
эпоху, когда потомство Иакова-Израиля составляло численно незначи-
тельное, совсем малозаметное меньшинство в земле Ханаанской. И то,
что эта земля уже тогда называлась «землей евреев», говорит о весьма
широком понимании этнонима «еврей» в те времена. И в одном более
позднем библейском тексте (I Цар. 14, 21) этноним «еврей» употребляет-
ся наряду с названием «израильтянин» и не тождествен ему. Этот факт
сам по себе уже значительно расширяет сферу действия заповеди о «рабе-
еврее». Однако гораздо важнее то, что «евреем», независимо от своего этни-
ческого происхождения, признавался в библейские времена также всякий
человек, уверовавший в единого истинного Бога Авраамова и вошедший
в завет с Ним, т. е. не только «рожденный в доме Авраама», но и «куплен-
ный за серебро у какого-нибудь иноплеменника» (Быт. 17, 12–13). И За-
кон Божий неоднократно провозглашает, что как туземцы-израильтяне,
так и пришельцы, т. е. уверовавшие в Господа выходцы из других наро-
дов, обладают во всем совершенно равными правами:

…Один Закон да будет и для природного жителя, и для пришельца, по-
селившегося между вами. (Исх. 12, 49)

ср. Исх. 15, 29. А также:

Один суд должен быть у вас как для пришельца, так и для туземца…
(Лев. 24, 22)

В первом из приведенных стихов говорится, что для природного жи-
теля и пришельца должен быть один Закон (תורה ‹Тора́› «Учение», или
«указание», «предписание»), а во втором что для них должен быть и один
суд (משפט ‹мишпа́т›), т. е. к ним должны применяться одни и те же су-
дебные постановления. В первом случае сначала упоминается туземец,
а во втором пришелец, что еще более подчеркивает полное их равенст-
во. Следовательно, всякий пришелец, вошедший в завет Бога Авраамова,
считался евреем и точно так же, как и природный израильтянин, подле-
жал освобождению от рабства на седьмой год.

Однако этому выводу, казалось бы, противоречит предписание Книги
Левит:                        

А чтобы раб твой и рабыня твоя были у тебя, то покупайте себе раба
и рабыню у народов, которые вокруг вас;
      Также и из детей поселенцев, поселившихся у вас, можете покупать,
и из племени их, которое у вас, которое у них родилось в земле вашей, и они
могут быть вашей собственностью;
      Можете передавать их в наследство и сынам вашим по себе, как име-
ние; вечно владейте ими как рабами. А над братьями вашими, сынами Из-
раилевыми, друг над другом, не господствуйте с жестокостью. (Лев. 25,
44–46)


                        

    – 427 –    
                                                                                                                                     


Словом תושב ‹тоша́в›, «поселенец», Писание обозначает временного
жителя Святой земли, не желающего войти в завет и присоединиться
к Божьему народу. Здесь речь идет о тех жителях окрестных стран или
самого Ханаана, которые, поселившись среди израильтян, сознательно про-
должают оставаться идолопоклонниками, отказываются уверовать в Бога
Авраамова: ведь стоит им войти в завет с Господом стать «пришельца-
ми», как на них распространится закон, уравнивающий их с «природными
жителями», и «вечно» владеть ими как рабами никто уже не будет иметь
права! «Вечное [т. е. долгосрочное, на слове «вечно» в этом контексте мы
ниже остановимся более подробно] владение» ими, согласно смыслу Зако-
на Божьего, имеет воспитательную цель: склонить их к принятию Едино-
божия, чему, очевидно, должно способствовать и долгое их общение с хо-
зяином-израильтянином. И как только это произойдет, они войдут в чис-
ло тех «рабов-евреев», которые получают свободу на седьмой год.

Теперь посмотрим, как же Закон предписывает обращаться с рабом
в течение его шестилетней зависимости от хозяина:

Если брат твой обеднеет и придет в упадок у тебя, то поддержи его,
пришелец ли он или поселенец, чтоб он жил с тобою;
      Не бери от него роста и прибыли и бойся Бога твоего, чтоб жил брат
твой с тобою;
      Серебра твоего не отдавай ему в рост и хлеба твоего не отдавай ему для
прибыли.
      Я Господь, Бог ваш, Который вывел вас из земли Египетской, чтобы
дать вам землю Ханаанскую, чтоб быть вашим Богом.
      Когда обеднеет у тебя брат твой и продан будет тебе, то не налагай на
него работы рабской:
      Он должен быть у тебя, как наемник, как поселенец; до юбилейного
года пусть работает у тебя,
      А тогда пусть отойдет он от тебя, сам и дети его с ним, и возвратится
в племя свое, и вступит опять во владение отцов своих,
      Потому что они Мои рабы, которых Я вывел из земли Египетской:
не должно продавать их, как продают рабов;
      Не господствуй над ним с жестокостью и бойся Бога твоего. (Лев. 25,
35–43)

Здесь мы видим, что, во-первых, состоятельный человек должен при-
нять все меры, чтобы поддержать своего «брата, обедневшего и пришед-
шего в упадок», независимо от того, природный он израильтянин или
пришелец, и постараться не допустить его до «продажи в рабство» (Лев. 25,
35–38). Если же это прискорбное событие все же окажется неизбежным,
то по отношению к продавшемуся в рабство следует проявлять милосерд-
ную заботу: «не налагать на него работы рабской» (см. также Лев. 25, 40
запрет «господствовать над ним с жестокостью»); обращаться с ним, как
с «наемником и поселенцем», иначе говоря, как со свободным работни-
ком (Лев. 25, 40). Наконец, в юбилейный год (т. е. последний в традици-
онном пятидесятилетнем цикле Лев. 25, 8–10) его ожидает полное вос-
становление в правах на земле, принадлежавшей его предкам, на чем мы
еще остановимся подробней.

Рассмотрев предписанные Законом условия обращения с рабом в тече-
ние шести лет его зависимости, перейдем теперь к выяснению вопроса:
                        

    – 428 –    
                                                                                                                                     


как исчисляются указанные «шесть лет»? Это вопрос не праздный. Срав-
ним прочитанный нами стих (Исх. 21, 2) с постановлениями о седьмом,
«субботнем», годе:            

…Шесть лет засевай поле твое, и шесть лет обрезывай виноградник твой,
и собирай произведения их,
      А в седьмой год да будет суббота покоя земли, суббота Господня: поля
твоего не засевай и виноградника твоего не обрезывай;
      Что само вырастет на жатве твоей, не сжинай, и гроздов с необрезан-
ных лоз твоих не снимай; да будет это год покоя земли… (Лев. 25, 3–5)

Субботний год именуется также и «годом отпущения»:

…По прошествии семи лет, в год отпущения… (Втор. 31, 10)

А называется он так потому, что в этот год предписано «отпускать»,
т. е. прощать, все долги своим должникам:

В седьмой год делай прощение.
      Прощение же состоит в том, чтобы всякий заимодавец, который дал
взаймы ближнему своему, простил долг и не взыскивал с ближнего своего
или с брата своего, ибо провозглашено прощение ради Господа… (Втор. 15,
1–2)

Поскольку же, как мы видим, с наступлением седьмого года заимода-
вец обязан простить долги всем своим должникам, в тот же год должно
«автоматически» происходить и освобождение рабов, которые оказались
в рабстве именно вследствие неуплаты долгов! К этому времени все долги
прощаются, и у господина нет никаких оснований удерживать таких лю-
дей в зависимости от себя.

Отсюда мы с необходимостью должны заключить, что в тексте Исх.
21, 2 слова «шесть лет» и «седьмой год» являются не буквальным обо-
значением сроков рабства и освобождения, а терминами, подразумеваю-
щими противопоставление шести «рабочих лет» и седьмого, «субботнего»,
в каждом традиционном семилетнем цикле (Лев. 25, 3–4). И выходит,
что человек, продавшийся (или проданный) в «рабство», скажем, в конце
пятого года субботнего цикла, должен был проработать всего лишь один
год! А это уточнение весьма существенно меняет всю картину «рабовладе-
ния», изображаемую Законом Божьим. В седьмой, т. е. субботний, год
раб выходит на волю даром (др.-евр. חנם ‹хина́м› «бесплатно», «просто
так») и не остается должен ничего своему хозяину.

Однако возникает вопрос: а как освобожденному бывшему рабу жить
дальше, откуда добыть ему средства к существованию? Об этом Закон Бо-
жий проявляет детальную заботу:

Если продастся тебе брат твой, еврей, или евреянка, то шесть лет должен
он быть рабом тебе, а в седьмой год отпусти его от себя на свободу;
      Когда же будешь отпускать его от себя на свободу, не отпусти его с
пустыми руками,
      Но снабди его от стад твоих, от гумна твоего и от точила твоего: дай
ему, чем благословил тебя Господь, Бог твой:
      Помни, что и ты был рабом в земле Египетской и избавил тебя Гос-
подь, Бог твой, потому я сегодня и заповедую тебе сие. (Втор. 15, 12–15)


                        

    – 429 –    
                                                                                                                                     


Итак, хозяин должен снабдить бывшего работника «от стад, от гумна
и от точила» да в придачу дать ему и часть того, «чем благословил Бог»
самого хозяина. Иначе говоря, он обязан обеспечить освободившегося от
повинности работника всем необходимым, чтобы тот сам стал полноправ-
ным земледельцем и скотоводом, полезным членом общества! Предписа-
ние обязывает создать ему все условия для самостоятельного занятия жи-
вотноводством, хлебопашеством и виноградарством, т. е. безвозмездно (!)
передать ему все, потребное для этих работ, включая рабочий скот, семена,
орудия труда и участок земли (который предоставлялся ему до юбилейно-
го года, т. е. до времени, когда бывший раб вновь вступал во владение
уделом своих предков Лев. 25, 10–23)… Такое отношение к рабам по-
истине нечто невиданное не только в древнем мире, но и на протяжении
всей истории вплоть до наших дней! На примере подобных установлений
мы ясно видим, что Закон Божий, данный через Моисея, не только не
«устарел» и не «обветшал», но жизнь по нему и в наши дни является все
еще недостигнутым идеалом разумного и гуманного устройства общества…

Читаем главу 21-ю далее:

…Если он пришел один, пусть один и выйдет; а если он женатый, пусть
выйдет с ним и жена его;
      Если же господин его дал ему жену и она родила ему сынов или доче-
рей, то жена и дети ее пусть останутся у господина ее, а он выйдет один…
(Исх. 21, 3–4)

«Если он женатый» древнееврейское בעל אשה ‹баа́ль иша́› означает
буквально «владелец жены», «обладающий женой» безотносительно к то-
му, женил ли его хозяин в период «подневольного» состояния, женился
ли он в это время сам или был женат ранее. В любом случае жена полу-
чает полную самостоятельность вместе с ним. Словом «свобода» мы здесь
не считаем возможным пользоваться, потому что, как мы уже видели,
раб не был лишен многих ее преимуществ и в подневольном состоянии.
Древнееврейское слово חפשי ‹хофши́›, переведенное во втором стихе 21-й
главы как «воля», означает скорее «полная самостоятельность» когда
человек волен идти, куда ему угодно, и жить там, где ему захочется.

Однако почему же тогда это условие относится только к бездетному
рабу, а если у него рождаются дети, то они вместе с женой «остаются
у господина»? Казалось бы, с наступлением субботнего года, когда все дол-
ги упразднены, должен наступить конец подневольной жизни и для же-
ны с детьми, тем более, что обращение с женщинами-рабынями Закон
предписывает еще более мягкое, нежели с мужчинами (ср. Исх. 21, 7–11).
Дело тут в том, что с наступлением субботнего года прекращаются поле-
вые работы (Лев. 25, 4–5), и освобожденный работник, даже наделенный
участком земли и орудиями земледелия, не имеет возможности в теку-
щем году получить урожай и прокормить своих детей самостоятельно, но
сам он и его жена имеют право питаться тем, что вырастет на чужом по-
ле (Исх. 23, 10; Лев. 25, 6; ср. Втор. 24, 19–21). Однако дети нуждаются
в особом уходе, в жизни обеспеченной. На это время и вообще до тех
пор, пока бывший раб не наладит собственное хозяйство и не сможет
кормить семью, забота о его жене и детях лежит на господине. Поэтому
                        

    – 430 –    
                                                                                                                                     


Закон и не оговаривает того срока, в течение которого хозяин должен со-
держать семью своего бывшего раба (Исх. 21, 4).

Кроме того, говорится:

…Но если раб скажет: люблю господина моего, жену мою и детей мо-
их, не пойду на волю,—
      То пусть господин его приведет его пред богов и поставит его к двери
или к косяку, и проколет ему господин его ухо шилом, и он останется ра-
бом его вечно. (Исх. 21, 5–6)

Уже сама возможность обстоятельств, здесь описанных, весьма крас-
норечиво свидетельствует об обхождении с рабом, предполагаемом Божь-
ими заповедями. Действительно, какую же заботу о рабе должен прояв-
лять господин, чтобы раб полюбил его не меньше, чем членов собствен-
ной семьи («Люблю господина моего, жену мою и детей моих…»)! Ясно,
что только обхождение с рабом, как со своим домочадцем (Лев. 25, 39–40),
способно вызвать такие чувства к господину. В подобном случае Закон
позволяет семье бывшего раба не отделяться от семьи господина, а состав-
лять с ней по-прежнему единое целое. Это положение закрепляется обря-
дом, происходящим в присутствии судей. Древнееврейское אלהים ‹элог̃и́м›,
здесь употребляемое, обозначает не только «могучих», «божественных»
существ (ср. I Цар. 28, 13), но и людей, обладающих особой властью,
т. е. поставленных судить по воле Самого Бога (ср. также Исх. 18, 21–23
и II Пар. 19, 4–6). Применение в данном случае к судьям слова אלהים
‹элог̃и́м›, которым именуются и ангелы (Пс. 96, 7), указывает на свойст-
ва характера, необходимые для суда по Закону Божьему, на ангельскую
чистоту намерений, полную честность и преданность, проистекающие из
богобоязненности (ср. Пс. 14, 1–5).

В случае, если раб отказывается расстаться со своим господином, ухо
его прокалывается возле дверного косяка, видимо, для того чтобы вдеть
в ухо серьгу с именем господина знак «принадлежности» ему, как было
принято на Древнем Востоке. Уже толкователи времен Второго Храма
объясняли данное постановление так: «Ухо, которое не хочет воспринять
весть о полной независимости, должно быть проколото». При этом ссыла-
лись на слова Господни, гласящие, что члены народа Божьего Его
рабы, и «…не должно продавать их, как продают рабов…» (Лев. 25, 42).
Раба подводят к двери, как бы предлагая ему выйти из подчинения, но
он добровольно отказывается и символически «прикрепляется» к этой
двери, оставаясь в доме господина «вечно».

Что же означает здесь слово «вечно»? Ведь жизнь человека на земле
имеет определенные сроки? Ответ мы находим в предписании относи-
тельно юбилейного года:

…И освятите пятидесятый год, и объявите свободу на земле всем жите-
лям ее: да будет это у вас юбилей; и возвратитесь каждый во владение свое,
и каждый возвратитесь в свое племя.
      ‹…›
      Если же он не выкупится таким образом, то в юбилейный год отойдет
сам и дети его с ним… (Лев. 25, 10–54)


                        

    – 431 –    
                                                                                                                                     


В юбилейный, т. е. пятидесятый, год не только упраздняются все дол-
ги, но и восстанавливаются все те племенные, родовые и семейные наделы,
которые получили в Святой земле сыны Израилевы еще при ее разделе-
нии по жребию при Иисусе Навине (Числ. 26, 51–56; Иис. Н. 14, 1–2).
И как бы ни обеднел человек, в каких бы условиях, в том числе «раб-
ских», он ни оказался, в юбилейный год он безо всяких усилий со своей
стороны получал полную самостоятельность, и ему возвращался семейный
надел его предков (Лев. 25, 23–28). Поэтому выражение לעלם ‹ле-ола́м›,
«навек», следует понимать в данном случае как термин, означающий «до
наступления юбилейного года».

Следует задать еще один вопрос. Про раба в Законе сказано:

Не считай этого для себя тяжким, что ты должен отпустить его от себя
на свободу, ибо он в шесть лет заработал тебе вдвое против платы наемни-
ка; и благословит тебя Господь, Бог твой, во всем, что ни будешь делать.
(Втор. 15, 18)

Как понимать приведенные слова в свете того, что раб обязан служить
господину не всегда полные шесть лет, а только до наступления субботнего
года? Очевидно, что эти слова относятся не ко всякому господину, а к наи-
более жадному. Ведь человека любвеобильного и милосердного не нужно
долго уговаривать, чтобы он предоставил полную самостоятельность ближ-
нему, на него работавшему. А хозяин чрезмерно расчетливый и жадный
(каких, наверно, было немало, как и во всяком обществе), зная Закон,
конечно же, по понятным причинам старался приобрести раба в начале
семилетнего цикла, а не в конце его. К таким-то людям и обращено дан-
ное увещание.                 

Далее идет речь об участи женщины-рабыни:

Если кто продаст дочь свою в рабыни, то она не может выйти, как вы-
ходят рабы… (Исх. 21, 7)

Остановившись на этом стихе и далее не читая, некоторые «коммента-
торы», желавшие во что бы то ни стало приравнять данное постановле-
ние к законам рабовладельческих стран Древнего мира, злорадно потира-
ли руки: вот, мол, женщина-рабыня все же оставалась бесправной!.. Одна-
ко прочитаем, что сказано далее:

…Если она не угодна господину своему и он не обручит ее, пусть поз-
волит выкупить ее; а чужому народу продать ее не властен, когда сам пре-
небрег ее… (Исх. 21, 8)

Мы видим, что о положении зависимой женщины как существа более
слабого Закон заботится еще более, чем о положении мужчины-раба. Ока-
зывается, господин, получив над ней «власть», в действительности стано-
вится ее опекуном и обязан либо сам жениться на ней (или сделать своей
наложницей, поскольку полигамия была явлением общепринятым Втор.
21, 15), либо выдать ее замуж, снабдив, разумеется, приданым. В про-
тивном случае он обязан как можно скорее найти ее родственника или
представителя ее колена, способного ее выкупить (ср. Лев. 25, 48–49).
                        

    – 432 –    
                                                                                                                                     


Таким образом, слова «…она не может выйти, как выходят рабы…» (Исх.
21, 7) означают на самом деле преимущество, которым пользуется женщи-
на по сравнению с мужчиной: ей не нужно ждать субботнего года, чтобы
получить самостоятельность.

…Если он обручит ее сыну своему, пусть поступит с нею по праву до-
черей;
      Если же другую возьмет за него, то она не должна лишаться пищи,
одежды и супружеского сожития… (Исх. 21, 9–10)

Из этих слов ясно, что если женщина так или иначе войдет в состав
семьи господина, пусть даже на правах наложницы его сына, то она долж-
на рассматриваться как полноправный член семьи (в данном случае
как дочь). И ее права не могут быть нарушены, даже если у сына будет
еще одна жена.                

…А если он сих трех вещей не сделает для нее, пусть она отойдет да-
ром, без выкупа. (Исх. 21, 11)

Стих может пониматься двояко в зависимости от того, приме́ним ли
мы выражение «сих трех вещей» к «пище, одежде и супружескому со-
житию», или же к трем возможным ситуациям: обручению данной
женщины с кем-либо на стороне, женитьбе на ней самого господина или
же, наконец, сына господина. В оригинальном тексте сказано просто:
שלש אלה ‹шэла́ш э́ле› «эти три». Мы склоняемся ко второму мнению:
не выдав так или иначе женщину замуж в течение определенного срока,
господин обязан отпустить ее даром, без выкупа.

Вот каковы постановления Закона Божьего о так называемых рабах;
вчитываясь в них внимательно и сопоставляя с законами иных, истинно
рабовладельческих, обществ, мы поражаемся глубокой человечности, ми-
лосердию и воспитательной силе этих постановлений, направленных на
практическое исполнение заповеди:

…Люби ближнего твоего, как самого себя… (Лев. 19, 18)

Вспомним теперь, что все постановления Закона, общим числом 613,
призваны пояснять и уточнять содержание Десяти Заповедей. К какой
же именно заповеди относятся рассмотренные нами предписания о ра-
бах? С очевидностью можно заключить, что к Восьмой: «Не кради» (Исх.
20, 15), потому что речь идет о предотвращении присвоения чужого тру-
да и о справедливом вознаграждении трудящегося. Однако в то же время
косвенно предписания о рабах связаны и с Шестой Заповедью: «Не уби-
вай» (Исх. 20, 13), потому что немилосердное отношение к человеку мо-
жет способствовать сокращению его жизни. Здесь нетрудно найти связь
и с другими заповедями Декалога.

Есть еще одна важная причина того, что именно постановления о ра-
бах открывают собой перечень 613 предписаний Закона. Вспомним, ка-
кие страшные потрясения производились в Древнем мире восстаниями
рабов и как страдали от рабовладения не только огромные массы неволь-
ников, но и целые общества и государства! Закон Божий своими поста-
                        

    – 433 –    
                                                                                                                                     


новлениями в этой области вносит доброжелательность и доверие в отно-
шения между людьми, а вместе с тем и стабильность в жизнь всего обще-
ства. Заложив «краеугольный камень», фундамент общественной жизни,
далее можно было строить на нем и остальную часть грандиозного зда-
ния символического Дома Божьего, Храма, составляемого из людей,
служащих Господу и любящих друг друга (ср. Лев. 26, 11–13; I Петр.
2, 5). Однако впоследствии именно своекорыстие тех, кто упорно не же-
лал исполнять закон об отпущении рабов, привело к окончательному кру-
шению Иудейского царства и вавилонскому пленению (Иер. 8–22).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


                        

    – 434 –    
                                                                                                                                     


 

 

 

 


 

 
 

Главная страница  |  Новости  |  Гостевая книга  |  Приобретение книг  |  Справочная информация  |