К разделу «Ноах»

См. также во «Введении в Ветхий Завет...»

Вот родословия Ноаха ‹Э́ле тольдо́т Но́ах› (Берешит 6, 9).

Слово אלה  ‹э́ле› — «вот» или «эти» — пишется так же, как ‹Эло-аг̃› — «Бог». Великий праведник Ноах полностью чувствовал и осознавал, что самое главное, истинное его «родословие» — это происхождение от Создателя, и постоянно стремился поддерживать с Ним молитвенное общение. Вот почему в названном стихе далее говорится не о человеческой генеалогии, не о предках или потомках, но — о состоянии души Ноаха и о жизни его пред Богом:

…Ноах праведник полный был в поколениях своих, с Богом ходил Ноах. (Берешит 6, 9)

Поэтому и Бог сказал ему: ‹Отха́ раи́ти ца́дик лефана́й ба-до́р г̃а-зэ› — «Тебя Я увидел праведником предо Мной в поколении этом» (Берешит 7, 1).

Первые буквы приведённых слов образуют לבה  ארץ  ‹э́рец-либа́г̃› — «земля — сердце её». Ноах был как бы «сердцем земли» — её мыслью и чувством, обращёнными к Создателю.