Творчество Дмитрия Щедровицкого

Книги
 
Переводы на другие языки
Cтихи и поэмы
 
Публикации
Из поэтических тетрадей
Аудио и видео
Поэтические переводы
 
Публикации
Из поэзии
Востока и Запада
 
Библейская поэзия
Древняя
и средневековая иудейская поэзия
Арабская мистическая поэзия
Караимская литургическая поэзия
Английская поэзия
Немецкая поэзия
Литовская поэзия
Аудио и видео
Теология и религиоведение
 
Книги
Статьи, выступления, комментарии
Переводы
Аудио и видео
Культурология и литературоведение
 
Статьи, исследования, комментарии
Звукозаписи
Аудио и видео
 
Теология и религиоведение
Стихи и поэмы
Культурология и литературоведение
Встречи со слушателями
Интервью
Поэтические переводы
Тематический указатель
Вопросы автору
 
Ответы на вопросы,
заданные на сайте
Ответы на вопросы,
заданные на встречах
со слушателями
Стих из недельного
раздела Торы
Об авторе
 
Творческая биография
Статья в энциклопедии «Религия»
Отклики и рецензии
Интервью
с Д. В. Щедровицким
English
Карта сайта
 
Яндекс.Метрика
 Стих из недельного раздела Торы    Тэцаве (Исх. 27, 20 – 30, 10)

К разделу «Тэцаве»

См. также во «Введении в Ветхий Завет...»

 

И ты повели сынам Иcраэля… чтобы возносить светильник постоянно (Шмот. 27, 20)

«Ле-г̃аало́т нер тами́д» — можно перевести и так: «Чтобы возжигать светильник вечный». На меноре заповедано каждый вечер возжигать пламя, подливая в её лампады елей (Шмот 30, 7–8).

Чтобы внутренний наш светильник — нешама — освещал всю нашу жизнь, его нужно «возжигать», или «возносить», постоянно:

Светильник Всевышнего — нешама [т. е. дух] человека, исследующая все жилища внутренности. (Мишлей 20, 27)

Итак, нешама — высший внутренний «наблюдатель» в человеке над всеми волевыми, интеллектуальными и эмоциональными процессами. Но если нешама светоносна по природе, то что означает повеление возносить её? Необходимо постоянно соотносить себя именно с нешамой — «высшим я», а не с нефешем — «низшим я», эгоистическим началом. И если полное отождествление себя с нешамой доступно только праведнику, то «возносить светильник постоянно», т. е. направлять внутренний взор на высший уровень своего бытия, стараться помнить о нём и проникаться его светом — доступно каждому, кто стремится исполнять Заповеди Всевышнего.

 
 

Главная страница  |  Новости  |  Гостевая книга  |  Приобретение книг  |  Справочная информация  |